Merci du fond du cœur pour cette chronique qui m'a profondément touchée. Vous avez saisi quelque chose d'essentiel dans Namata — cette intention de ne jamais laisser la violence écraser la dignité, de laisser la lumière traverser même les pages les plus sombres. La façon dont vous avez mis en mots le dialogue entre les deux voix, entre hier et aujourd'hui, entre Namata et moi, dit mieux que je n'aurais pu le faire ce que j'espérais transmettre au lecteur. Cette "gravité douce" que vous décrivez... oui, c'est exactement ce que j'ai cherché. Merci de recevoir ce livre avec autant de justesse et de générosité. Des chroniques comme la vôtre donnent envie de continuer à écrire — et à transmettre. Merci d'avoir fait voyager Namata jusqu'à vous. Virginie

Merci beaucoup pour cette belle chronique et la justesse dans vos appréciation de cette œuvre. Elle aidera vraiment aux lecteurs de la comprendre :)

C'est la troisième ou quatrième fois que je collabore avec Zina ( je ne me rappelle plus parce que c'est tellement agréable de travailler avec elle et elle finit tellement vite qu'on oublie 😊) Un retour toujours dans les délais. Elle prend le soin d'expliquer concrètement ce qu'elle a aimé et de décrire les protagonistes, ça prouve qu'elle a vraiment lu et ça fait énormément plaisir. Selina

Elle réponds rapidement aux messages. Elle a fini de lire et a rédigé une chronique détaillé et émoouvante dans un délai exceptionnel de 3 jours pour le livre "La Fenetre".

Zina a fait une chronique complète et très détaillée de mon roman. Je suis très satisfaite de son travail. Je la recommande sans hésitation. Encore un énorme merci à elle.

J'ai été surprise de recevoir un mail disant qu'elle a déjà terminé bien avant le délai qu'on s'était fixé et de plus elle a rédigé une chronique détaillé attestant qu'elle a vraiment lu et compris le contenu du livre. Selina