« Non mais allô quoi ! », « Y a le mec à Milla ! », « Je suis quelqu’un de très franche… » Derrière ces répliques devenues cultes se cache un phénomène linguistique fascinant. Longtemps moquée pour ses maladresses, la téléréalité constitue en réalité un formidable laboratoire du français contemporain. À travers une enquête aussi rigoureuse que divertissante, cet ouvrage décrypte les erreurs de grammaire, les néologismes, les anglicismes, le verlan et les glissements de sens qui jalonnent les émissions les plus populaires. Chaque perle devient l’occasion d’explorer l’histoire des mots, les mécanismes de la langue et les évolutions du français d’aujourd’hui. Entre humour, culture générale et analyse linguistique, ce livre révèle comment des candidats, souvent sans le vouloir, participent à leur manière à la création des usages de demain…