Et si ton feu intérieur était la clé d’un royaume que tu portes déjà en toi ? Sasha, dix ans, vit entre deux réalités, deux cultures, deux façons d’exister. Au poignet, un bracelet d’argent et de pierre bleue offert par sa grand-mère. Le jour où son chien Stan, son seul refuge, disparaît près d’un sapin immense, elle franchit une frontière invisible et bascule ailleurs, dans un espace où le temps se tord autour des souvenirs, des silences et de tout ce qui est resté enfoui. Palais dans le ciel, Reine énigmatique, garçon aux yeux d’or, prophétie, créatures de lumière et d’ombre : tout ressemble à une aventure fantastique. Mais ici, chaque lieu, chaque rencontre, chaque épreuve est symbolique : le bracelet comme mémoire et identité, le chien comme gardien de l’âme, la forêt comme passage vers l’inconscient, les royaumes d’Elarion et de Moana comme deux manières opposées de survivre à la blessure. Cet ailleurs est un miroir intime de Sasha.