Dans le Monde de la Ronde, l’Entonnoir scande de sa voix métallique : « Rangez-vous ! Rangez-vous ! » devant la grille de l’école des Spiralons. Il ordonne le rassemblement, l’uniformité, la conformité. En effet, le monde s’est grandement appauvri en ressources et les habitants ont été réduits à l’état de simples lignes, des spirales, durant la grande Transformation orchestrée par les Logiciens, du haut de l’Aquarium. Mi, jeune adolescente, fait son entrée en tant qu’assistante à l’école des Spiralons. Elle a pour mission d’aider à enseigner les Lois du Monde de la Ronde, érigées pour le bien de tous. De tous, vraiment ? Mi se pose de plus en plus fréquemment la question… De nature timide et discrète, elle met tout en œuvre pour découvrir la vérité et combattre l’Oubli…