Cléo te raconte une nouvelle enquête menée par sa grand-mère Noémie et son amie Mona lorsqu’elles avaient son âge. Juillet 1967 : Noémie et Mona passent leurs vacances d’été dans un coin de campagne pas si paisible qu’il n’y paraît : un mystérieux trafic au château, un voisin très suspect, un cambriolage dans un musée et surtout un adorable petit fox-terrier, fidèle sosie du célèbre Milou, qui semble vouloir les entraîner à sa suite. Intriguées, elles se lancent alors sur une piste semée d’embûches.