Raymond et Augustine entament un voyage pas comme les autres. À Nubilus, il fait toujours gris. À Vestis, les habits sont si peu solides que tout le monde finit la journée en slip. Heureusement, Grand-Pépé a plein d'idées pour continuer le chemin...