Rita a disparu. Comme à son habitude, elle ne fait rien à moitié : derrière elle, c’est un beau chaos qui s’étend, un héritage qu’elle laisse à ceux qui la cherchent. Depuis plusieurs mois, Nils poursuit sa trace, accroché à l’espoir ténu de la retrouver vivante. Lorsqu’un étrange indice vient relancer sa quête, il se méfie immédiatement : une piste trop simple, trop évidente pour ne pas cacher quelque chose. Pourtant, comment tourner le dos à l’idée que Rita pourrait encore être en vie ?
C’est ainsi que débute une nouvelle mission, plus folle encore que la précédente, qui les conduit jusqu’a